Tous les articles par vpoulain

Where do you live ?

Voici quelques ressources pour travailler questions et réponses sur le lieu de vie.

Where do you live ?

  • écouter la question :

Il s’agit d’une question ouverte, l’intonation est donc descendante. La voix descend d’une note assez haute sur le premier mot vers une note plus basse sur la fin.

I live in London.

 

What’s your phone number ?

 

Un jeu en classe pour pratiquer

L’enseignant matérialise dans la classe des espaces  correspondant à différentes villes anglophones. Il interroge chaque élève : « Where do you live ? » En fonction de la réponse, il demande à l’élève de se déplacer vers l’espace correspondant : « Go to London. Go to New-York… »

Variantes : les élèves s’interrogent par deux.

Go to Dublin !

Go to London !

Go to New-York !

Kate is talking to your pupils

Voici une série de 7 enregistrements audios réalisés dans le cadre du projet English Weekly 2018.

Kate se présente, nous dit comment elle va, parle de sa vie (où elle habite, sa famille). Elle parle de ce qu’elle aime ou pas, en particulier des couleurs et des animaux. Elle parle aussi de Thanksgiving et de Christmas.

La voix est celle de Monisah Ali, assistante de langue anglaise (Pays de Galles) dans les écoles de Mâcon en 2018/19.

  • script des 7 enregistrements : ici

audio 1

 

audio 2

+ fiche d’accompagnement à la compréhension de l’audio 2 : ici

audio 3

+ fiche d’accompagnement à la compréhension de l’audio 3 : ici

audio 4

 

audio 5

+ fiche d’accompagnement à la compréhension de l’audio 5 : ici

audio 6

 

audio 7

 

Questionnaire

Singing in Europe : un projet européen

Voici quelques ressources utiles pour les enseignants de Saône-et-Loire qui participent au projet Singing in Europe.

Un projet e-Twinning à Mâcon

Les CM2 de l’école Marc Chagall de Mâcon et leur enseignante, Candice Gourdon-Zucchelli, ont découvert au printemps 2018 la plateforme européenne e-Twinning pour un projet de correspondance en anglais.

Cette plateforme permet de trouver des partenaires pour un projet, ou encore de s’engager dans des projets proposés par d’autres enseignants.

Elle offre un espace de travail sécurisé pour les professeurs comme pour leurs élèves : publication de pages, intégration d’outils numériques (Padlet, LearningApps…), espace de discussion privé pour les enseignants, comptes de messagerie pour les élèves…

Correspondance franco-turque en anglais

Dans le cadre de ce projet, les élèves de France et de Turquie ont d’abord établi une correspondance collective : message collectif de prise de contact, présentation multimédia de l’école et de la région. Puis chaque élève français a correspondu avec un camarade turc.

La langue anglaise a naturellement joué son rôle d’outil de communication. La préparation des échanges a impliqué la réalisation d’apprentissages langagiers (structures, lexique) en amont.

Voici la présentation multimédia réalisée par les CM2 de l’école Marc Chagall, pour leurs correspondants turcs :

Les élèves turcs ont également réalisé une présentation de leur école :

Sur e-Twinning, les classes partenaires disposent d’un espace réservé pour leurs échanges et leurs publications : le Twinspace.

Quelques exemples de correspondance entre élèves :

Cet outil peut être utilisé pour des projets entre classes européennes, mais aussi entre deux ou plusieurs classes françaises (correspondance, réalisation d’un projet commun, liaison CM2/6e…).

Pour découvrir la plateforme e-Twinning, voir ici.

Semaine des langues

La semaine des langues en Saône-et-Loire

Autorisations de captation et d’utilisation des images et des voix à faire compléter aux familles.

Genial.ly support : Cliquez sur l’image ci-dessous.

Documents enseignants

La semaine des langues dans l’académie de Dijon

 

Canopé

Les ressources proposées par Canopé

 

Nature de l’action :  la Semaine des langues a pour vocation de mettre en lumière les langues et la diversité linguistique dans les écoles et les établissements mais aussi en dehors du cadre scolaire. Elle constitue un temps fort pour encourager la pratique des langues.

Qui : toute la communauté éducative, tous les élèves des écoles, collèges et lycées ainsi que leurs familles et le grand public.

Quand : la Semaine des langues a lieu depuis 2015. L’édition 2021 a lieu du 17 au 21 mai 2021.

 

Défis anglais de Saône-et-Loire

Défis anglais 2018

Le Groupe départemental Langues vivantes vous propose de participer aux défis anglais 2018. Ces défis sont destinés aux élèves de cycle 3 et, pour la première fois, aux élèves de cycle 2.

Des défis distincts, adaptés au niveau des élèves, seront proposés en deux phases :

Spring missions : 4 missions à accomplir tout au long du mois de mai.

D-Day : le grand jour des Défis anglais, avec des défis à relever tout au long d’une journée spéciale (8 juin 2018).

Thématiques :

  • cycle 2 : animaux et couleurs
  • cycle 3 : New York City

Site dédié au projet pour les différentes phases (inscriptions, informations, défis) : http://defis71.ac-dijon.fr/defis_anglais_2018/

inscriptions du 1er mars au 30 avril

Spring missions

4 défis

 

du 9 mai au 6 juin

D-Day

cycle 2 : 4 défis

cycle 3 : 6 défis

 

vendredi 8 juin

 

Défis anglais des années précédentes

Les groupes départementaux Langues vivantes et Numérique éducatif de Saône-et-Loire proposent chaque année des défis anglais aux classes de cycle 3.

Vous pouvez retrouver en ligne les défis réalisés depuis 2014. Les défis et ressources sont tout à fait utilisables avec vos élèves.

 

Partenaires pour l’enseignement des langues vivantes étrangères

Relations internationales, projets internationaux

DRAREIC : Délégation Régionale Académique aux Relations Européennes, Internationales et à la Coopération, Rectorat de Dijon

ERASMUS+ : programme européen pour l’éducation et la formation

OFAJ : Office Franco-Allemand pour la Jeunesse

MLF : Mission Laïque Française, réseau international d’écoles françaises

 

Enseigner l’anglais

Le British Council propose des ressources, des webinaires et des MOOC en libre accès à destination des enseignants et des formateurs pour l’enseignement de l’anglais et l’enseignement en anglais :

https://www.teachingenglish.org.uk/

Il propose également une plateforme pour rechercher une école partenaire en Grande-Bretagne afin de créer un projet d’échanges :

https://school-partner-finder.britishcouncil.org/

Vous pouvez suivre les dernières actualités du British Council en vous abonant à sa newsletter pour les enseignants :

https://www.britishcouncil.fr/en/newsletter

 

Enseigner l’allemand

OFAJ : Office Franco-Allemand pour la Jeunesse

Maison de Rhénanie-Palatinat : centre franco-allemand en Bourgogne Franche-Comté

Sites utiles

Enseigner l’anglais

English for Schools : ressources pédagogiques pour l’enseignement de l’anglais (site réalisé par le CNED)

English for Schools Kids : version du site destinée aux élèves

Learn English Kids : site du British Council proposant des chansons, histoires animées et jeux en ligne pour les enfants

Banque de ressources numériques éducatives : I love English School numérique cycle 3. Ressources gratuites avec le soutien du ministère de l’Éducation nationale, nécessite la création d’un compte personnel

Story telling : site proposant de nombreuses activités à partir d’albums jeunesse

British council : ressources pour l’enseignement de l’anglais et en anglais, webinaires, MOOC.

 

Enseigner l’allemand

Deutsch für Schulen :  ressources pédagogiques pour l’enseignement de l’allemand (site réalisé par le CNED)

Banque de ressources numériques éducatives : 1,2,3… dabei ! S’adresse aux enseignants et élèves du CM1 à la 6e. Elle est mise à disposition gratuitement avec le soutien du ministère de l’Éducation nationale

Mobiklasse : interventions de jeunes allemands dans les écoles

OFAJ : Office Franco-Allemand pour la Jeunesse

Maison de Rhénanie-Palatinat : centre franco-allemand en Bourgogne Franche-Comté